こんにちは。 皆さん、地球温暖化の現状を前編でお伝えしました。６月に入りましたが、私の住んでいるニュージャージーでは８０華氏(２６℃）を超える日々が続いています。日々暑いです。エアコンつけたい。でももうちょっと我慢したい。温室効果ガスを空気中…

Do you have any thoughts about global warming? My family talk about it often. When asked if I feel that the earth’s temperature is rising gradually in my daily life, I will answer yes. When it snows every winter, we remove the snow around …

皆さん、地球温暖化について考えることってありますか？ うちの家族は毎日のようにお父さん（私の夫）が口ずさんでいます。 私は毎日の生活で特に地球の温度が少しずつ上昇していることは肌で感じているかと聞かれると、うううんん。。確かに毎年冬に雪が積…

The future that Tesla’s CEO Elon Musk is describing (Building a rocket so that humanity can move to Mars, because one day Earth won’t be able to sustain our population, and Tesla will shift the energy source from fossil fuel to renewable e…

テスラの社長イーロンマスクが言っている未来（地球に人間が住めなくなる日が来るから火星に移住するためにロケット作るとか。地球のエネルギーをサステイナブルに移行するとか。）なんて現実味がなくて、興味持てない。って私もずっと思っていました。 テス…

こんにちは。 昨年、ワークフロムホームで当時５歳だった息子に常に邪魔されながらもビジーシーズンを乗り切り、達成感に浸っていた私。なんと、職場の評価が "Improvement Needed"でした。なんか、あたし、あんまり傷つかない性格なのですが、これは、どう…

お久しぶりです。 コロナ自粛中に、1960年代築でぼろぼろだった自宅の工事、引っ越し、日々の仕事で、息子に付き合ってオフスクリーン活動をする時間がなく、アイパッドを与えていた。 あたりまえだけど、5歳の息子は画面中毒になりました。 自粛が始まった…

こんにちは。 過去2日、仕事が長引いたり、なんやりでブログ更新できませんでした。アンチ長時間労働ですあたしの大切な人生の時間を残業にとられるなんて 最近気づいたことは朝走ってから仕事を始めると走ることによって脳みその前頭葉が刺激されて頭の回転…

数週間前の週末、家で夕飯を食べた後、急に腰が痛くなり始めました。 息子を妊娠した時に多分着床痛ってやつだと思いますが、腰にかなり重い鈍痛があり、その時のことを思い出し、できたか？やばい。と恐れていましたが、一向に痛みが和らぐ気配もなく、いた…

娘は今12歳です。 大学受験に向けて本気で準備するまでにあと何年ぐらいでしょう？4年といったところでしょうか。 私自身小学生の時はバレエを習っていて、自分自身ではときめいていました。また、中学に入るとバレエから新体操にスポーツを変えて、燃えてい…

コロナ自粛で子供たちと24時間一緒に過ごす毎日。苦楽な毎日です。 自粛中に気づいたこと。 子供たちが起きてくるまでに一日を通して家族が食べるものを5.6割がた作っておくと一日のストレス度がかなり下がる。 まずは、根野菜（にんじん、たまねぎ等）、ト…

1時間ほど前にランニングから帰ってきました。 夫とタイミングが合うときは一緒に走りに行きます。 今朝はちょうど同じタイミングで起きたので一緒に走りにいきました。 基本的に数時間の睡眠時間以外は常にニュースを聞いたり自分の仕事に没頭する夫。今朝…

アメリカにて会計事務所で働きながら2児の子育てに奮闘するワーキングマザーです。 日々、時間、仕事のストレスに追われながらも自分の中で大切にしていることや、日々の生活を回していくための工夫などをシェアしていきたいと思っています。 同じように子供…